Al-Fil

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ

তুমি কি দেখনি তোমার রব হাতীওয়ালাদের সাথে কী করেছিলেন?

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ

তিনি কি তাদের ষড়যন্ত্র ব্যর্থতায় পর্যবসিত করেননি?

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

আর তিনি তাদের বিরুদ্ধে ঝাঁকে ঝাঁকে পাখি প্রেরণ করেছিলেন।

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

তারা তাদের ওপর নিক্ষেপ করে পোড়ামাটির কঙ্কর।

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

অতঃপর তিনি তাদেরকে করলেন ভক্ষিত শস্যপাতার ন্যায়।